|

On the
British field of honour are the graves of fallen soldiers of
the commonwealth. There is a headstone of white nature stone
placed at every grave. On the field of honour there is a
"Cross of Sacrifice" made out of nature stone which was
manufactured in Portland. A bronze sword is attached to the
cross. The cross is about 4 meters high.
The British fields of honour all look the same in all 140
countries in which the Commonwealth War Graves Commission is
responsible for the maintenance of the war graves.
The maintenance of the headstones
happens by the cwgc office in Beaurains in France.
The cemetery is maintained during the season
one time per week and outside the season one time in the 14
days.
The cross of sacrifice is a symbol for the British soldiers
who were killed in action in the Netherlands during World
War Two.
The first soldiers are burried on 18 November 1944.
"The cemetery was laid out by the British Army and the
Directorate of Graves Registration and Enquiries between
1945 and 1947. The Commission began to arrange horticultural
maintenance for the site from September 1946 and took over
control of the cemetery from the Directorate of Graves
Registration and Enquiries in February 1947. The
architecture of the cemetery was designed by the
Commission's Architect Mr. Hepworth. Headstones and the
Cross of Sacrifice were erected during the summer of 1950
and the walls and other architectural features were added
during 1951-1952."
Brunssum
is a town close to the German border, approximately 35
kilometres north east of Maastricht and 11 kilometres south
east of Sittard in the southern most portion of the
Netherlands. From Sittard visitors should follow signposts
for Heerlen on the N276. The N276 passes through the village
of Windraak. 6 kilometres after Windraak lies the left hand
turning to Brunssum, and the village lies 3 kilometres after
this left hand turning. The War Cemetery is co-located with
the General Cemetery in Heufstraat near the junction with
Merkelbeekerstraat.
Brunssum
was liberated in September 1944 by U.S. forces; they were
shortly afterwards followed by the British 43rd (Wessex)
Division, who made their headquarters in the town, and in
turn were succeeded by the 52nd (Lowland) Division. The
first burials in the cemetery were made by an Advanced
Dressing Station and a Casualty Clearing Station which were
situated at Merkelbeek in November 1944 when the 43rd
Division were engaged in clearing a triangle between the
Rivers Roer and Maas. Later, other casualties were all
brought back and buried in the same place; they included
fifty men who were killed while clearing mines on the German
border at the beginning of January 1945. Operations in the
Geilenkirchen sector accounted for a great part of the
casualties buried here. There are over 300 1939-1945 burials
in this cemetery, they are made up entirely of soldiers of
the British Army, of whom 1 remains unidentified.
No. of
Identified Casualties: 327
Wheelchair access to site possible, but may be by an
alternative entrance. For further information regarding
wheelchair access, please contact our Enquiries Section on
telephone number
01628-507200
|
|

Op het
Brits ereveld in Brunssum liggen de graven van gesneuvelde
militairen van het gemene best. Bij elk graf is een zerk van
witte natuursteen geplaatst. Op het ereveld staat een uit
Portland natuursteen vervaardigd 'Cross of Sacrifice'. Op
dit kruis is een bronzen zwaard bevestigd. Het kruis is
circa 4 meter hoog.
De inrichting van Britse erevelden is uniform in alle 140
landen, waar de Commonwealth War Graves Commission
verantwoordelijk is voor het onderhoud van de oorlogsgraven.
De gravering van de grafstenen en het onderhoud gebeurt door
hun kantoor in Beaurains in Frankrijk.De begraafplaats wordt tijdens het seizoen één maal per week
onderhouden en buiten het seizoen één maal in de 14 dagen.
Het offerkruis staat symbool voor de Britse militairen die
tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland zijn gesneuveld.
ontwerper
Sir
Reginald Blomfield (ontwerp Offerkruis)
De
eerste soldaten zijn begraven op 18
November 1944.
Source
- Bron
Commonwealth War Graves Commission
&
Municipality (Gemeente) Brunssum.
|
|

Brief van Mevr. Roos Winckens
Zij verteld hierin, hoe zij de 1e
begrafenis op het Engels Kerkhof in Brunssum heeft beleefd.
Brunssum 17-01-2011
Dit jaar wordt ik 80 jaar, en als
kind speelde ik altijd in de Rozengaard, want daar was
ik geboren. Tot op een dag, speelde ik in de Rooie
Zandweg, zo werd dat straatje genoemd, er stopte een
militaire vrachtauto, en er werd iemand, naar ik
aanneem, een soldaat, waarvan de laarzen uitstaken, in een groene deken gepakt, naar
het graf gedragen, en wat me altijd bij gebleven is, de
soldaat voorop in Kilt, en die speelde op een doedelzak,
dat heeft erg veel invloed op mij gehad. Dat was het
eerste slachtoffer.
Misschien is dit niets, maar ik
dacht, hij was toch niet in stilte begraven, toch een
beetje met militaire eer.
’T Is gek maar deze muziek vind ik
prachtig, dat doet je wat.
Roos Winckens |
|

Verhaal van Peter Hendriks
Hij verteld, hoe hij enkele begrafenissen
op het Engels Kerkhof in Brunssum heeft beleefd.
Brunssum 12-02-2011
Bij ons thuis op de Steenbergstraat
37 in Brunssum, waren twee Engelse militairen
ingekwartierd. Een Dominee en zijn hulpje (Jozef). Zij
waren in het bezit van een kleine vrachtauto, waarmee
zij vaak richting Geilenkirchen in Duitsland reden. Wat
zij daar deden was in het begin onduidelijk. Later werd
mij duidelijk dat zij hiermee de lijken van het slagveld
gingen halen. Jozef bood mij een keer aan om mee te
gaan, wat ik dus heb gedaan. In Duitsland aangekomen zag
ik dat de Dominee de doden, welke in dichtgeritste
zakken waren gepakt nog de laatste sacramenten gaf en
het Heilig Oliesel toediende. Hierna werden de lichamen
op de vrachtauto geladen en richting de begraafplaats in
Brunssum vervoerd. Hier werden de id plaatjes verwijderd
en werden de lichamen langzaam ter aarde gelaten. Hierna
sprak de Dominee nog enkele woorden en werd het lichaam
met aarde bedekt.
Peter Hendriks |

Source/Bron - Louis Scully ©.

1944/1945 -
Source/Bron Familie
Sinfield-De Vos ©.

1944/1945 -
Source/Bron Familie
Sinfield-De Vos ©.

1944/1945 -
Source/Bron Familie
Offermans Schobben ©.

1945 -
Source/Bron Heemkunde
Vereniging Brunssum ©.

Source/Webmaster ©.

Source/Webmaster ©.

1948 -
Source/Bron CWGC
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron Fam. Arpots-Westra
©.

Source/Bron -
Gemeente
Brunssum ©.

Source/Bron -
Gemeente
Brunssum ©.

1950 -
Source/Bron CWGC
©.

1950 -
Source/Bron CWGC
©.

1950 -
Source/Bron CWGC
©.

1950 -
Source/Bron CWGC
©.

Source/Bron -
Gemeente
Brunssum ©.

1953 -
Source/Bron CWGC
©.

1953 -
Source/Bron CWGC
©.

1953 -
Source/Bron CWGC
©.

1955 -
Source/Bron CWGC
©.

1955 -
Source/Bron CWGC
©.

1955 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1955 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1955 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1955 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

|
1955
General
Cemetery (Merkelbeekerstraat-Heufstraat)
next to the BWC.
The wooden cross first stands on
the BWC and was
removed some times.
Now replaced by
a iron cross.
A plaquette for
the fallen inhabitants of
Brunssum was
placed on the foot of the cross.
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.
|

1955 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1964 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1972 -
Source/Bron CWGC
©.

1972 -
Source/Bron CWGC
©.

1972 -
Source/Bron CWGC
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
A.T. Jacobs
©.

Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

1974 -
Source/Bron
Gemeente
Brunssum ©.

Source/Bron -
Barwick & Eastick
Family History Tree ©.


Verleende kapvergunning
Burgemeester en wethouders van
Brunssum maken bekend dat de
navolgende kapvergunningen zijn
verleend aan:
Commonwealth War Graves
Commision; oorlogsbegraafplaats aan de Heufstraat; voor 4
prunussen;
Brunssum,
4 juli 2007 |
Old Postcards of Brunssum War Cemetery














|
Geilenkirchen, 1944
In
support of the US Army, the 5th Dorsetshire Regiment
attacked
successfully and with few casualties a suburb of the town.
Following through the next
day, with their armour bogged down, they were trapped by
Panzer
Grenadiers and artillery. Pinned down through that day and
over night they held the wood
for relief troops to push the Germans back. The Divisional
Commander named the
area"Dorset Wood".
Special
Thanks To:
|